2018年10月,中国原创动画片《洛宝贝》获得国际艾美奖儿童奖学龄前板块的提名,这个奖项代表国际电视剧界的最高水平,相当于电影界的奥斯卡。

2019年下半年,《洛宝贝》正式在全球流媒体巨头Netflix上线。Netflix有近2亿的订阅用户,超过5000万活跃用户通过它们的服务获取儿童内容。

目前,《洛宝贝》在海外电视台的发行上有着不俗的成绩,成功签约全球排名前三的内容发行集团——加拿大“9故事传媒集团”,由其开展大中华区以外国际市场的发行和授权业务。目前在欧洲、北美、澳大利亚、中东、东南亚等全球200多个国家和区域播出。

国内市场方面,《洛宝贝》全新系列动画片不仅在优酷、爱奇艺、腾讯视频等网络平台热播,网络点击量超过5亿,卡酷少儿、深圳卫视、东南卫视等全国100多家电视台也在同步热播。

这么火爆的动画剧,到底是由谁制作的呢?

“大业漫奇妙”(Magic Mall )旗下的《洛宝贝》,是由英国Cloth Cat 动画公司Cardiff(卡迪夫)工作室制作的,他们是“漫奇妙”多年的合作伙伴。这部剧制作过程中的生产跟踪、项目管理和媒体审阅均是由ftrack Studio支持协作的。

Cloth Cat动画公司是英国领先的创意工作室之一。该公司成立于2012年,随着业务的日益多样化,公司的实力也在不断增强,他们为“Toot the TinyTugboat”,“Olobob Top”和屡获殊荣的“Ethel&Ernest”等项目做出了重要贡献。

《洛宝贝》是一部将中国文化与英国幽默融为一体的卡通漫画。两年前,该团队制作了52集11分钟的《洛宝贝》第一季,为“洛宝贝”的世界和其中的角色注入了生命力。现在,卡迪夫的团队正在为第二个系列努力工作,这个系列对动画的要求比第一个系列更高。最近,我们采访了Cloth Cat的执行总监Jon Rennie(乔恩·雷尼)。一起来了解下那些的幕后故事吧!

Jon Rennie

Managing Director, Cloth Cat Animation

正能量的项目

《洛宝贝》立足于中国当代家庭生活,展现一个7岁的中国女孩对家人、朋友和世界万物与生俱来的爱意和好奇,以及面对矛盾、挫折时的独有化解方式。最为难得的是,《洛宝贝》不是大人本位的动画制作思维,它的剧情时刻以学龄前儿童能接受、理解的程度为准,同时以正确的价值导向浇灌,真正让孩子喜欢看、看得懂。

Rennie说:“ ‘Magic Mall’(漫奇妙) 想让新系列的《洛宝贝》具有明显的国际号召力。我们在国际动画影视制作方面的丰富经验,意味着我们有实力来制作它。不只是动画制作技术的本身,还帮助其平衡有时不同文化的影响,我们能确保无论观众身在何处,都能享受角色的冒险经历。毕竟,本系列的核心是家人和朋友,这是每个人都能理解的。”

用ftrack保持高质量

《洛宝贝》系列本身是一次迷人,开朗而又不复杂的冒险,但其52集11分钟剧情背后的制作过程并不简单,每一个情节都排满了各种角色,加上富有想象力的音乐序列和大量的环境场景,呈现了其应有的复杂性。ftrack使得完成如此复杂项目变得可能。

“制作一个新系列总是一个大的挑战,对我们来说,《洛宝贝》也不例外。” Rennie接着说:“在第二个系列中,故事具有更多的角色和位置、以及’洛宝贝’要面对各种新的问题,因此意味着会有更多的资产和更大的动画范围。而且年龄范围也比大多数学龄前节目稍高,所以对细节的期望使事情变得更加复杂。”

“为了实现相应的质量期望,同时要在截止时间之前完成大量的内容推送,工程相当浩大。我们就像流水线机器一样,对《洛宝贝》项目进行制作。我们不断地管理团队之间的工作量,目的是为了跟上进度,同时又能保持创作质量,最终呈现的作品达到粉丝和我们作为创作者的预期!”

“ftrack Studio构成了这台机器的核心,”他继续说道。“这是我们流程的基础,并通过Adobe Premiere剪辑批复过的素材来构建数据库中的每一集内容。”
“艺术家与制作管理团队一起管理他们的ftrack Studio任务列表,并通过AWS Thinkbox的截止日期将渲染发送回来编辑。然后,ftrack Studio允许我们使用最新的渲染快速地更新编辑,这意味着修复和更新在几分钟之(而不是几天)就可以通过系统进行。”

与CelAction集成

Cloth Cat动画公司从开始使用ftrack Studio到现今已有6年了。Rennie说:“六年前,我们研究了各种各样的其他项目、流程管理软件,甚至在早期的项目中使用了一些别的软件,但事实证明,ftrack Studio是最灵活、合适的选择,并且得到了开发团队的一致支持,所以我们一直用到现在。”
从那时起,Cloth Cat 动画公司将ftrack Studio集成于每个新项目流程,并做进一步的推进。后来还根据我们工作方式的需求量身定制了ftrack Studio,这种特定方式是与CelAction集成,后者后来是业内使用最广泛的2D动画包之一。
 “CelAction应用于Peppa Pig,Bean,Bluey和其他一系列主机。我们在Cloth Cat 动画公司使用它已有十多年了,” Rennie说。 

“当工作室第一次开始制作作品时,我们使用电子表格来处理CelAction内部进行的镜头管理。很快我们发现这样操作效率低下而且非常麻烦,特别是在扩展到《洛宝贝》的项目时。”

“基于我在视觉特效行业的经验,我想采用相同的镜头管理技术来通过CelAction简化动画制作。我们选择了ftrack Studio, 使用后证明ftrack Studio是理想的解决方案,尤其是它的可定制性。” 
Cloth Cat动画公司在CelAction工具制造商本身的支持下创建了自己的CelAction集成,结果立即产生了影响。
 

“如果没有这种集成,我们仍然会手动更新镜头,这会导致浪费大量时间在管理和管理人员身上,而这些时间和精力最好花在核心动画上,” Rennie说。“值得庆幸的是,ftrack Studio可以轻松地创建与软件的此类连接,并且使用对每个独特工作室工作流程最有意义的工具,以更快、更简化的方式工作。”

与中国沟通

Cloth Cat 动画公司是ftrack Studio的长期用户,《洛宝贝》的第二季再次展示了他们公司的实力,受益于ftrack Studio平台的审阅功能。影响是立竿见影的。

Rennie说:“ ftrack Studio的审阅套件可节省大量时间,尤其是在制作这种全球性的项目上。”

“我们每天都会将编辑内容来回发送给中国。绘图工具在这方面很有用。尽管英语是我们的通用语言,但没有什么比使用草图来说明和表达可能会用复杂文本段落传达的动作更明确的了。ftrack Studio审阅工具中的注释可确保所有说明均得到理解,并且我们可以快速完成下一步。”

“更笼统地说,在ftrack Studio中使用媒体审阅使动画师可以在编辑的上下文中查看他们的镜头,而无需等待编辑者的时间。这些注释也更易于跟踪和在必要时采取行动:对于我们来说,管理注释和修复变得非常容易,并且响应速度在整个流程中也得到了很大的提高。”

期  待

随着Cloth Cat 动画公司继续承担更高要求的新作品时,它计划添加更多的动画软件并扩展其产品线。ftrack Studio将仍然是这些计划的核心部分,并且是计划,管理和交付公司正在进行的每个新项目的重要资产。

“ ftrack Studio一直是Cloth Cat 动画公司的巨大优势,更不用说对客户是一大卖点了。” Rennie说。“这有助于我们向客户展示他们的系列产品,以及在我们Cardiff办公室受到的的良好照顾和管理。”

“毕竟,我们与全球客户合作,ftrack Studio使项目、流程管理变得很容易,否则这将是一个棘手的过程。借助ftrack Studio,我们可以利用时区来发挥我们的优势:有人可以在晚上发送评论,因此第二天早上就可以收到我们的反馈,并且可以无缝地进行生产。

“而且,对于儿童动画中用于家庭和团结的工具来说,ftrack Studio使Cloth Cat 动画公司的艺术家更加紧密地联系在一起。”

Rennie说:“此外,ftrack Studio能让每个参与制作的工作人员很容易获得工作清单,同步工作。ftrack Studio会在上下文中显示任务列表,并且所有注释都直接馈给从事该项目的人员。它使每个艺术家都觉得自己的作品是大型企业的一部分。感觉很好。”

 “考虑到以上所有内容,我们会毫不犹豫地推荐ftrack。” Rennie总结道:“该产品非常出色,开发该产品的团队非常厉害,它使我们能够出色地实现全球性的复杂项目,比如《洛宝贝》。”

“在任何2D动画流程中,ftrack确实都是必须的。”

所有优质的IP都有一些共性,就是他们都有自己独特的世界观。在这个世界里,IP都有了生命,其中的角色也鲜活了起来。这一切都归于一点:优秀的内容。而优秀的内容背后靠精湛的制作工艺打造。

在充满生机也充满挑战的影视大黄金时代,ftrack愿意与所有的制作同行并肩,共同探索、共同跌倒,共同爬起,共同成长,成就梦想!

想试用

不用翻墙

分分钟扫码即可

更多客户故事

逆天了!看大二学生做的超写实CG卷尾猴!

Foundry HIERO Player

Foundry Nuke Studio

Foundry HIERO

Autodesk Maya

Maxon Cinema 4D

Autodesk 3DS Max

Adobe Creative Cloud CN

SideFX Houdini集成

CPL创意实验室使用ftrack Review建造桥梁工作流程

被Epic Games收购后,Cubic Motion朝着面部实时捕捉技术继续迈进

Pinta Studio《ELLO》背后的故事

同时玩转广告和原创动画,爱尔兰的Bomper了解下!

获得3大电影节青睐的《BattleScar》原来出自他们!

“中国宝贝”登陆流媒体巨头Netflix

比《小丑》还悬疑 / 惊悚的剧,VFX原来是他们做的!

9102“年度最佳伙伴电影”,明日起影院打卡!

一上线就突破800万点击量的《归音》原来出自他们!

深度专访爱尔兰史上第一部动画电影的制作公司——Boulder Media

从Nike到Taylor Swift,ftrack助力VR制作!

定档啦!11月8日——《宠物联盟》

ftrack助力MPC数字版Elton John的创建——技术上最复杂的作品之一

惊了!Porsche 911居然出现在这儿!

厉害了!从业近20年的老顽童玩坏了ftrack!

阅文集团使用ftrack管理旗下动画制作!

What!京东也出动画了?!48天完成制作!Mission Impossible!

震惊!蜘蛛侠、死侍、美队都是出自他!—Luma专访

现实奇术师——MPC宝马“传奇”项目专访

ftrack在教育领域的应用——来自南ESSEX大学的反馈

从青铜到王者——dupe vfx专访

Google的御用广告公司,是这样炼成的——Gramercy Park Studio专访

隐匿在魔都的奇幻之城—— Vision上海

探秘乌克兰史上第一部3维动画片

福克斯旗下的小工作室和大奇迹

Netflix一个月4千万流量的片子,居然是他们做的!

来自中国的Pinta Studio如何做到将ftrack与虚幻引擎强强联合

ftrack与《黑豹》一 起 见证
“火爆票房”

ftrack将《雷神3:诸神黄昏》
带入“诸神狂欢”

Eight VFX – 用ftrack来制定个性化工作流程

神奇的ftrack:与《蜘蛛侠:英雄归来》携手走向成功